קאַסטעל ווייַן אינדוסטריע אונטער ויספאָרשונג אין באָרדעאַוקס

קאַסטעל איז דערווייַל פייסינג צוויי אנדערע (פינאַנציעל) ינוועסטאַגיישאַנז אין פֿראַנקרייַך, דאָס מאָל איבער זייַן אַפּעריישאַנז אין טשיינאַ, לויט די פראנצויזיש רעגיאָנאַל צייטונג Sud Ouest. די ויספאָרשונג אין די אַלעדזשד אַפּלייינג פון "פאַלש וואָג שיץ" און "געלט לאָנדערינג שווינדל" דורך Castellane דורך זיין סאַבסידיעריז איז לעפיערעך קאָמפּליצירט.

די ויספאָרשונג ריוואַלווז אַרום Castel ס טראַנזאַקשאַנז אין טשיינאַ דורך זייַן Castel Frères און BGI (Beers and Coolers International) צווייגן, די יענער דורך די סינגאַפּאָרעאַן קאָמערסאַנט Kuan Tan (Chen Guang) גרינדן צוויי שלאָס ווענטורעס אין די כינעזיש מאַרק (Langfang Changyu-Castel און Yantai). Changyu-Castel פּאַרטנערעד מיט כינעזיש ווייַן ריז Changyu אין די פרי 2000 ס.

דער פראנצויזיש אָרעם פון די שלאָס ווענטורעס איז די Vins Alcools et Spiritueux de France (VASF) ענטיטי, מאל טשערד דורך BGI און Castel Frères. אָבער, טשען גואַנג שפּעטער אנגעהויבן צו קאָנפליקט מיט קאַסטעל און געזוכט פאַרגיטיקונג דורך כינעזיש קאָרץ פֿאַר זיין (טשען גואַנג) ינוואַלוומאַנט אין די אָרדענונג, איידער אַלערטינג פראנצויזיש אויטאריטעטן צו מעגלעך אומרעכט דורך קאַסטעל.

"קאַסטעל האט אינוועסטירט 3 מיליאן דאלאר אין פלעקל אין צוויי כינעזער פירמעס - עסטימאַטעד צו זיין נעענטער צו 25 מיליאן דאלאר צען יאר שפּעטער - אן די פראנצויזישע אויטאריטעטן האבן געוואוסט," האט דער באריכט פון סוד אָועסט געזאָגט. "זיי זענען קיינמאָל רעקאָרדעד אויף די וואָג בלאַט פון די VASF. די פּראַפיץ זיי דזשענערייט זענען קרעדאַטאַד אַניואַלי צו די אַקאַונץ פון די גיבראַלטאַר קאַסטעל סאַבסידיערי Zaida Corporation.

פראנצויזיש אויטאריטעטן טכילעס לאָנטשט אַן ויספאָרשונג אין באָרדעאַוקס אין 2012, כאָטש די ינוועסטאַגיישאַנז האָבן געהאט זייער אַפּס און דאַונז איבער די יאָרן, מיט די פראנצויזיש נאַשאַנאַל און אינטערנאציאנאלע קאָנטראָלירן דעפּאַרטמענט (DVNI) טכילעס געבעטן VASF צו צאָלן 4 מיליאָן עוראָס אין ערירז איידער פראנצויזיש אויטאריטעטן דראַפּט די פאַל אין 2016.

אַלאַגיישאַנז פון "פאַלש וואָג בלאַט פּרעזענטירונג" (ניט ליסטינג שלאָס פירנעם שאַרעס) זענען נאָך אונטער ויספאָרשונג. דערווייַל, די פראנצויזיש פינאַנציעל פּראָקוראָר ס אָפפיסע (PNF) האט גענומען אַ "שטייַער שווינדל געלט לאָנדערינג" פאַל (קאַסטעל דורך גיבראַלטאַר-באזירט זאַידאַ).

"אונטער אויספרעגן פון Sud Ouest, די קאַסטעל גרופע איז געווען רילאַקטאַנט צו ענטפֿערן אויף די מעריץ פון דעם פאַל און ינסיסטיד אַז אין דעם בינע, עס איז נישט די טעמע פון ​​קיין קשיא אנדערע ווי די באָרדעאַוקס ויספאָרשונג," די Sud Ouest צייטונג געזאגט.

"דאָס איז אַ טעכניש און אַקאַונטינג פּאָלעמיק," קאַסטעל ס חכמים צוגעגעבן.

Sud Ouest זעט דעם פאַל, און ספּעציעל די שייכות צווישן קאַסטעל און טשען גואַנג, ווי קאָמפּלעקס - און דער לעגאַל פּראָצעס צווישן די צוויי איז אפילו מער אַזוי.